MONA ELTAHAWY’nin New York Times’daki yazısı: “Burada mesele erkeklerden daha iyi olmak değil, erkekleri ölçüt olmaktan çıkarmaktı. Feminizm, erkekleri tutarak…

David Harvey: “Neo-liberal proje hala hayatta ve iyi durumda. Sorun şu ki, neo-liberalizm artık kitlelerin rızasını aramıyor. Meşruiyetini kaybetti. [Daha…

Jeopolitik istihbarat üzerine uzmanlaşmış Jeopolitik İstihbarat Grubu Türkiye’nin bir yıl içinde NATO’dan ayrılabileceği uyarısında bulundu. Kuruluşun hazırladığı raporun sonuç bölümünde…

ÇEVİRİ – The Region’ın yorumu: “Türkiye ve Rusya bir başka anlaşmaya varamazsa, bölge Rus-Türk ilişkilerinin sona ermesine yol açan büyük…

ÇEVİRİ: Pussy Riot’un önde gelen üyelerinden Maria Alyokhina, Independent’a, Dünya Kupası kutlamaları yapılırken polis karakollarındaki ve hapishanelerdeki işkencelerin sürmekte olduğunu…

JEN MARLOWE VE FADİ ABU SHAMMALAH’ın The Nation’daki yazısı: “Abdelalim, ‘Bu Büyük Dönüş Yürüyüşü’nde yaşananlar, kadınların Filistin mücadelesindeki büyük rollerini…

STEFAN HALL – World Economic Forum – “Dünya Kupasına veya başka büyük bir spor etkinliğine ev sahipliği yapmanın ekonomiyi canlandırıcı…

Newsweek’ten Orlando Crowcroft, Selahattin Demirtaş ile yaptığı yazılı röportaja ve Türkiye’deki görüşmelerine dayanarak yazdığı yazının çevirisini sunuyoruz: “Erdoğan ve milliyetçi…

Yasmine Al-Sayyad, The New Yorker’a yazdı: “Salah, küresel bir futbol yıldızından çok daha fazlasını ifade ediyor. O, dünyanın en revaçta…

Afrin’de sivillerin durumuna ilişkin raporlar yayımlayan Dünya Sağlık Örgütü (WHO) ve Birleşmiş Milletler (BM) sivillere yönelik şiddet, tutuklamalar ve yağmalama…

“Kuşkusuz yiyecek ve diğer bazı mallar yeterince bulunmuyor. Bunun yarattığı bir rahatsızlık da var. Ancak Asya, Afrika ve birçok Amerika…

“Suriye Kürt güçleri ve Suriye Hükümeti arasında bir ittifak var mı? Hayır. Ancak köşeye sıkışmış olan Kürt yetkililer umutsuz bir…